Súpis Tranosciany v Bibliotéke Čaplovičiane Oravského múzea POH

 

 

1. [ Odarum sacrarum sive hymnorum ... libri tres ... Bregae, ... 1629.] 12⁰. S. A³, A⁵, A⁶, A¹², B¹² – F⁶ [= 116] zach. – def.; chýba titulná strana a zložky A^1,2,4,7-11.

Prítl. 1: Odarvm sacrarum sive Hymnorum, varijs carminum generibus, ijsq; rhytmicis concinnatorum, Authore Georgio Tranoscio Teschiniano; Liber II. De Articulis catecheticis. [Bregae, ... 1629.] 12⁰. S. F⁷ – I¹² [= 84] s.

Prítl. 2.: Odarum sacrarum; sive Hymnorum, variis carminum generibus ijsq; rhytmicis, Contextorum Per Georgium Tranoscium Teschinianum; Liber III. De varijs Comunioribus.[Bregae, ... 1629.] 12⁰. S. K¹ – V¹⁰ [= 260] s.    

Na konci tlače zložky S^9b – V^6a je nototlač. Na prvej a štvrtej strane prednej predsádky viaceré rkp. latinské posesorské údaje. Na prvej a druhej strane zadnej predsádky sú rkp. poznámky z roku 1628 s rkp. obrázkom. Koncové vinety. Tlač je miestami zatečená a mierne znečistená. Kniha je viazaná v čiernej koži so slepotlačovou výzdobou, koža je miestami poškodená.   

ČK IV/721/2

 

2. Cithara Sanctorvm, Apoc. 5. v: 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská, při Weyročnjch Slawnostech a Památkach, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwľásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzděľánj, někdy shromážděné a wydané, Od Kněze Giřjka Třanowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato= Mikulášské w Liptowé. Edycye Druhá, 998. Pjsnj w sobě obsahugjcý. W Laubně, Léta Páně. 1745. S. t.  8⁰. S. [7], 3 – 344, 349 – 512, 515 – 1148, [74] zach. – def.; chýbajú predné zložky a strany 1 – 2, 345 – 348, 513 – 514.   

Pri titulnej strane je čiernobiely frontispice signovaný vpravo dole: B. Strahowsky sc. [...]. Titulná strana je červenočierna. Na prednej strane frontispicu je časť latinskej rkp. poznámky. Predhovor. Obsah. Pred str. 3 na voľnom liste je rkp. poznámka – modlitba v biblickej češtine (bibličtine). Iniciály. Uvoľnená väzba. Niektoré strany sú uvoľnené a poškodené. Stmavnuté a znečistené strany tlače. Na konci je register piesní. Kniha je viazaná v tmavohnedej koženej väzbe so slepotlačovou výzdobou, koža je značne poškodená so stopami po črvotoči. Stopy po dvoch sponách.    

 

Prív. 1: Phiala Sanctorvm. Apocal. 5. Modlitby Nábožné, z Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách, Duchownjch y Telesných, každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, Někdy, od I. M. L. na Swětlo wydané. Nynj pak, na žádost některých pobožných Křesťanů, Ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwlásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. W Laubně, Léta Páně, 1745. S. t. 8⁰. 234 s. zach. – def.; chýba koniec, zrejme register.      

Tlač je stmavnutá so škvrnami. Vlys v úvode tlače.

ČK II/2144/4

 

3. Cithara Sanctorvm, Apoc. 5. v: 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská, při Weyročnjch Sľawnostech a Památkach, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwľásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzděľánj, někdy shromážděné a wydané, Od Kněze Giřjka Třanowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowé. Edycye Třetj, 998. Pjsnj w sobě obsahugjcý. Léta Páně 1768. S. l. S. t.  8⁰. S. [10], 1148, [74].

Pri titulnej strane je čiernobiely frontispice. Titulná strana je červenočierna. Uvoľnená väzba. Na prvej strane prednej predsádky posesorský údaj z roku 1748. Na ďalších voľných stranách prednej predsádky sú rkp. piesne a modlitby. Kožená tmavohnedá obálka poškodená a na chrbte sčasti prednej a zadnej časti prelepená modrým obalovým papierom.

 

Prív.1: Phiala Sanctorvm. Apocal. 5. Modlitby Nábožné, z Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách, Duchownjch y Telesných, každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, Někdy, od I. M. L. na Swětľo wydané. Nynj pak, na žádost některých pobožných Křesťanů, Ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj.Léta Páně 1768. S. l. S. t. 8⁰. 234, [4] s.

Na voľných stranách zadnej predsádky sú rkp. piesne a modlitby.

ČK II/528

 

4. [Cithara Sanctorvm, Apoc. 5. v: 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská, při Weyročnjch Sľawnostech a Památkach, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwľásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzděľánj, někdy shromážděné a wydané, Od Kněze Giřjka Třanowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowé. Edycye Třetj, 998. Pjsnj w sobě obsahugjcý.  Léta Páně 1768. S. l. S. t.]  8⁰. S. [4], 1148, [68] zach. – def; chýba titulná strana, ďalšie strany na začiatku a na konci v registri.

Exemplár je značne poškodený vrátane hnedej koženej obálky. Uvoľnená väzba. Stmavnuté a znečistené strany tlače.

 

Prív.1: Phiala Sanctorvm. Apocal. 5. Modlitby Nábožné, z Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách, Duchownjch y Telesných, každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, Někdy, od I. M. L. na Swětľo wydané. Nynj pak, na žádost některých pobožných Křesťanů, Ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Léta Páně 1768. S. l. S. t. 8⁰. S. 1 – 32, 35 – 46, 49 – 234,  [2] zach. – def; chýbajúce strany v tlači a na konci v registri.

Uvoľnená väzba. Stmavnuté a znečistené strany tlače.

ČK IV/5366/16

 

5. [Cithara Sanctorvm, Apoc. 5. v: 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská, při Weyročnjch Sľawnostech a Památkach, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwľásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzděľánj, někdy shromážděné a wydané, Od Kněze Giřjka Třanowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowé. Edycye Třetj, 998. Pjsnj w sobě obsahugjcý. Léta Páně 1768. S. l. S. t.]  8⁰. S. [2], 5 - 1148, [58] zach. – def; chýba titulná strana, ďalšie strany na začiatku a na konci v registri.

Na stranách prednej predsádky rkp. poznámky, ďalej rkp. posesorské údaje Júliusa Balku zo 6.8. 1942 a rkp. exlibris z roku 1819.  Nová kožená hnedá väzba.

 

Prív.1: Phiala Sanctorvm. Apocal. 5. Modlitby Nábožné, z Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách, Duchownjch y Telesných, každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, Někdy, od I. M. L. na Swětľo wydané. Nynj pak, na žádost některých pobožných Křesťanů, Ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Léta Páně 1768. S. l. S. t. 8⁰. 234,  [4] s.

ČK II/2144

 

6. Cithara Sanctorvm, Apoc. 5. v: 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská při Wýročnjch Sľawnostech a Památkach, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwľásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzděľánj, někdy shromážděné a wydané, Od Kněze Giřjka Třanowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Edycye Páta, 1006. Pjsnj starých, a 30 nowých w sobe obsahugjcý. W Báňské Bystřicy, Wytisstěný v Jana Ssteffániho, 1802. 8⁰. [10], 1148, [78] s.

Exemplár je zaevidovaný v zbierkach Spoločenskovedného odd. OM POH v Oravskom Podzámku.

Pri titulnej strane je čiernobiely frontispice. Titulná strana je červenočierna. Rkp. poznámky na predných a zadných voľných stranách prednej a zadnej predsádky. Exemplár má umeleckú výzdobu obálky: zachované 2 spony, 10 nárožnic a 2 puklice. Tmavohnedá kožená väzba.

 

Prív.1: Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Baňské Bystřici, v Jana Ssteffániho. 1800. 8⁰. 234, [2] s.

1/93 H 7751

 

7. [Cithara sanctorum : Pjsně Duchownj, staré y nowé, kterýchž Cýrkev Křesťanská ... vžjwá ... / wydané od Kněze Giřjka Tranowského, Služebnjka Páne při Cyrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Edycye prwnj s nowým Přjdawkem. Podlé Laubněnského Wydánj 1011 Pjsnj starých a 160 nowých v sobě obsahugjcý. W Presspurku : wytisstěné v Ssimona Petra Webera y Syna, 1818.] 8⁰. S. III – XIV, 1162, [62] zach. – def; chýba titulná strana a strany na začiatku.  

Veľmi poškodená tmavohnedá kožená obálka. Stopy po dvoch sponách.  Uvoľnená väzba.

 

Prív. 1: Phiala Sanctorum, Apoc. 5. Modlitby nábožné, z swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných, každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách k vžiwánj vžjtečné, někdy od I. M. L. na swětlo wydané, nynj pak na žádost některých pobožných Křestanů ginými potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwlásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj.ň Léta Páně 1818. S. l., S. t. 8⁰. 234, [4] s.  

Prív. 2: Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Presspurku V Ssimona Petra Webera y Syna. 1818. 8⁰. [2], 116, [4] s.

ČK P I/5

 

8. Cithara Sanctorum, Apoc. 5, v. 8. Pjsně Duchownj, staré y nowé, kterýchž Cýrkew Křesťanská při Wýročnjch Sľawnostech a Památkách, gakož y we wsselikých potřebách swých nábožně vžjwá; k obecnému Cýrkwe Božj wzdělánj, někdy shromážděné a wydané, od Kněze Giřjka Tranowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Nowé Presspurské Wydánj, které 1011. starých, a 113. přidaných Pjsnj w sobě obsahuge. S Přjdawkem Modliteb, w nowe přehlidnutým, a od omylů s pilnostj očisstěným. ň.  W Presspurku, wytisstěné v S. Ludwika Webera 1827. 8⁰. XVI [=14], 1162, [62] s.

            Červenočierna titulná strana. Chýbajúci frontispice. Uvoľnená väzba. Hnedá kožená zachovalá väzba. Rôzne rkp. poznámky na predných a zadných voľných stranách  prednej a zadnej predsádky. 

 

Prív.1: Phiala Sanctorum. Apoc. 5. Modlitby Nábožné, z swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné někdy, od I. M. L. na swětľo wydané, nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů ginými potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Léta Páně 1827. S. l. S. t. 8⁰. 229, [3] s.         

 

Prív.2: Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Presspurku, wytisstěné v S. Ludwika Webera. 1827. 8⁰. 114, [4] s.

II/2144/36

 

9. [Cithara Sanctorum, Apoc. 5, v. 8. Pjsně Duchownj, staré y nowé, kterýchž Cýrkew Křesťanská při Wýročnjch Sľawnostech a Památkách, gakož y we wsselikých potřebách swých nábožně vžjwá; k obecnému Cýrkwe Božj wzdělánj, někdy shromážděné a wydané, od Kněze Giřjka Tranowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Nowé Presspurské Wydánj, které 1011. starých, a 113. přidaných Pjsnj w sobě obsahuge. S Přjdawkem Modliteb, w nowe přehlidnutým, a od omylů s pilnostj očisstěným.  W Presspurku, wytisstěné v S. Ludwika Webera 1827.] 8⁰. S. III – XIV, 1162, [62]  

            zach. – def; chýba titulná strana.

            Hnedá kožená väzba so slepotlačovou výzdobou, ktorá má na prednej doske vytlačené

            meno majiteľky: Theresia Csaplovics. Rôzne rkp. poznámky na zadných voľných

            stranách zadnej predsádky. 

 

Prív.1: Phiala Sanctorum. Apoc. 5. Modlitby Nábožné, z swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné někdy, od I. M. L. na swětľo wydané, nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů ginými potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Léta Páně 1827. S. l. S. t. 8⁰. 229, [3] s.         

 

Prív.2: [Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Presspurku, wytisstěné v S. Ludwika Webera. 1827.] 8⁰. S. 1 – 112 zach. – def;  chýba titulná strana a koniec.

ČK II/2252/17

 

10.  [Cithara sanctorum : Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská ... vžjwá ... / wydané od Kněze Giřjka Tranowského, Služebnjka Páne při Cyrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Wydánj 28. s Přjdawkem 1032 Pjsnj obsahugjcý. W Pessti : v P. J. M. Trattner a Št. Károliho, 1830.] 8⁰. S. IV – XII, 1 – 1184, [62] zach. – def; chýba titulná strana a začiatok.

Čierna kožená väzba so slepotlačovou výzdobou. Stopa po jednej spone. Uvoľnená väzba. Na voľnej strane prednej predsádky rkp. poznámky. 

Prív. 1: [Phiala Sanctorum, Modlitby Nábožné, ze Swatého Pjsma wybrané ... od I.M.L. ... Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; ... M.C.S. Duchownj Obět Domownj.] S. l. S. t. S. a. 8⁰. S. 3 – 206 zach. – def; chýba titulná strana a koniec.

ČK II/2144/45

  

11. Cithara Sanctorum, Apocalyps. 5. V. 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská při Wýročnjch Slawnostech a Památkách, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwlásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzdelánj, někdy shromážděné a wydané, Od Kněze Giřjka Třanowského, Služebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Wydánj 29. S Přjdawkem 1033 Pjsnj obsahugjcý. W Pessti, Nákladkem P. J. M. Trattnera a Št. Károliho. 1832. 8⁰. XIV [=14], 1184, [64] s.

Exemplár je zaevidovaný v zbierkach Literárnovedného odd. sekcia Literárna Oravského múzea POH v Dolnom Kubíne

Pri titulnej strane je čiernobiely frontispice. Titulná strana je červenočierna v ozdobnom rámčeku. Zachovalá tmavohnedá väzba so zláteným exlibrisom na prednej doske: Ruttkay  Matthussovicz  Sándor. 1834. Stopy po dvoch sponách. Väzba poškodená na chrbte knihy. Na 5. strane prednej predsádky a za titulnou stranou rkp. poznámka A. Medzihradského. Pozlátená oriezka.     

 

Prív.1: Phiala Sanctorum. Apocalyp. 5. Modlitby Nábožné, ze Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, Někdy, od I. M. L. na Swětlo wydané, nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů, Ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwlásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. W Pessti, v P. J. M. Trattner a Št. Károliho. 1832. 8⁰. 236, [4] s.          

 

Prív.2: Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Pessti, v J. M. Trattner a Št. Károliho, c. k. p. tiskarů. 1833. 8⁰. 108, [4] s.

P – DK 4/97

 

12. [Cithara Sanctorum : Pjsně Duchownj, Staré y nowé, Kterýchž Cýrkew Křesťanská ... vžjwá ... / wydané od Kněze Giřjka Tranowského, Služebnjka Páně při Cýrkwe Swato-Mikulášské w Liptowě. Wydánj 30. W Pessti : Nákladkem P. J. M. Trattner a Št. Károliho, 1834.] 8⁰. S. 1 – 1184, [64] zach. – def; chýba titulná strana a začiatok.

Tmavohnedá kožená väzba so slepotlačovou výzdobou poškodená na chrbte knihy.

 

Prív. 1: Phiala sanctorum, Apocalyp. 5. Modlitby Nábožné, ze Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, někdy od I. M. L. na Swětľo wydané nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů, ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Pessťánské Wydánj. W Pessti, v J. M. Trattner a Št. Károliho. 1834. 8⁰. 236 s.     

ČK II/1647 a

 

13. [Cithara Sanctorum : Pjsně Duchownj, Staré y nowé, kterýchž Cýrkew Křesťanská ... vžjwá ... / wydané od Kněze Giřjka Tranowského, Služebnjka Páně při Cýrkwe Swato=Mikulášské w Liptowě. Wydánj 32. s Přjdawkem 1035 Pjsnj obsahugjcý. W Pessti : Nákladkem P. J. M. Trattner a Št. Károliho, 1838.] 8⁰. S. 1 – 1184, [52] zach. – def; chýba titulná strana a začiatok.

Tmavohnedá kožená väzba so stopami po dvoch sponách. Zachované 2 puklice a 6 nárožníc. Uvoľnená väzba.

 

Prív. 1: Phiala sanctorum Apocalyp. 5. Modlitby Nábožné, ze Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných každého Dne, y při Swatcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, někdy od I. M. L. na Swětľo wydané nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů, ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Casspara Neumanna, Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Pessťánské Wydánj. W Pessti, v J. M. Trattner a št. Károlyiho. 1836. 8⁰. S. 1 – 35, 39 – 42, 51 – 86, 91 – 237, [3] zach. – def; chýbajú s. 36 – 38, 43 – 50, 87 – 90.

Prív. 2: Přjdawek pronikawých nowých y některých starých Pjsnj. W Pessti. 1835. Wytisstěný v Trattner = Károlyiho. 8⁰. S. 1 – 102, [2] zach. – def; chýba koniec a strany registra.  

ČK NF-967

 

14. Cithara Sanctorum, Apocalyps. 5. v. 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, kterýchž Cýrkew Křesťanská při Wýročnjch Sľawnostech a Památkách, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwľásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cýrkwe Božj wzdeľánj, někdy shromážděné a wydané od Kněze Giřjka Tranowského, Sľužebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Wydánj 32. Pesstanské, S Přjdawkem 1033 Pjsnj obsahugjcý. W Pessti, Nákladkem P. J. M. Trattner a Št. Károliho. 1838. 8⁰. XIV [=14], 1184, [64] s.

Pri titulnej strane je čiernobiely frontispice. Titulná strana je červenočierna v ozdobnom rámčeku. Na prednom prídoští prilepený exlibris: Anna Zapotočný roz. Selmeczy 1839. Tmavohnedá kožená väzba poškodená s prelepeným modrým obalovým papierom na chrbte knihy. Pozlátená oriezka.

 

Prív. 1: Phiala Sanctorum. Apocalyp. 5. Modlitby Nábožné, ze Swatého Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách duchownjch y tělesných každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, Někdy, od I. M. L. na Swětľo wydané, nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů, Ginými, potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwľásstě P. Caspara Neumanna Gadro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. Pessťanské Wydánj. W Pessti, v J. M. Trattner a Št. Károlyiho. 1838. 8⁰. 237, [3] s.         

 

Prív. 2: Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Pessti, 1838. Wytisstěný v Tratter = Károlyiho. 8⁰. 108, [4] s.

ČK II/719 g

 

15. Cithara Sanctorum. Apocalyps. 5. V. 8 Pjsně Duchownj, Staré y nowé, kterýchž Cýrkew Křesťanská při Wýročnjch Slawnostech a Památkách, gakož y we wsselikých potřebách swých, obecnjch y obzwlásstnjch, s mnohým prospěchem vžjwá; K obecnému Cyrkwe Božj wzdelánj, někdy shromažděné a wydané od Kněze Giřjka Tranowského Služebnjka Páně při Cýrkwi Swato=Mikulášské w Liptowě. Wydánj 43. Pessťanské, S Přjdawkem 112 Pjsnj obsahugjcým. W Budapessti, 1877. Wlastnosť Alojza Bučánskeho. Přetisk jest zabránen. (W Budapessti, 1879. Knihtlačiaren Kolomana Róža a jeho Manželky (predtým A. Bučánssky). 8⁰. XVI [=16], 1247 s.  

Čiernobiela titulná strana v ozdobnom rámčeku. Pri nej je priviazaný čiernobiely frontispice. Na prednej doske väzby znázornený kalich sčasti poškodený. Tmavá kožená väzba miestami poškodená. Uvoľnená väzba.

 

Prív. 1: Přjdawek pronikawých nowých, y některých starých Pjsnj. W Budapessti, Kníhtlačiareň Kolom. Róža a jeho Manželky (predtým A. Bučánssky). 8⁰. [1], 112 s.

Čiernobiela titulná strana je v ozdobnom rámčeku. Pri nej sa nachádza čiernobiely frontispice.

Prív. 2: Phiala Sanctorum. Apocalyp. 5. Modlitby Nábožné, ze Sw. Pjsma wybrané, a we wssech Potřebách Duchowných y tělesných každého Dne, y při Swátcých, Doma, w Chrámě, y na Cestách, k vžjwánj vžitečné, někdy, od I. M. L. na Swětlo wydané, nynj pak na žádost některých pobožných Křesťanů, ginými potřebnými a wýbornými rozmnožené. Přidáno gest obzwlásstě P. Casspara Neumanna Gádro wssech Modliteb; gakož také M. C. S. Duchownj Obět Domownj. W Budapessti, 1879. Knihtlačiaren Kolomana Róža a jeho Manželky (predtým A. Bučánssky). 8⁰. 237, [3] s.         

Čiernobiela titulná strana je v ozdobnom rámčeku.

ČK NF-668